Hørmetix, gallerbyens fiskehandler, kan ikke længere skaffe fisk fra Lutetia, og for at hjælpe byen beslutter Asterix og Obelix at tage på fisketur. Men under en grusom storm driver de til havs, og da de omsider (efter endnu et møde med sørøverne) driver i land, møder de både pludderhøns og forklædte romere.

Udgivelser

#	Udgivelse
	Asterix opdager Amerika (1. udgave, 1. oplag)