Asterix får besøg af sin fætter Fixfax, som beder om hjælp i form af en tønde trylledrik. Også i Britannien holder romerne nemlig landet i jerngreb (dog undtaget en lille landsby i Kent). Obelix og Asterix indvilliger i at følge Fixfax og tønden hjem til Britannien, men undervejs bliver både tønden og Obelix kidnappet.

Udgivelser

#	Udgivelse
	Asterix og briterne (1. udgave, 1. oplag)